这既令（lìng）人恐惧又（yòu）令（lìng）人担（dān）忧，但以今天的标准来看，可（kě）能不是这样（yàng）的，因（yīn）为很少有什么事（shì）情（qíng）能够（gòu）引起关（guān）注，只有一个孤立（lì）的眉毛，而最高级别（bié）的（de）负（fù）责人似（sì）乎不受影响我们其他人的法律（lǜ）和传统的影响。

你知道你正在（zài）被监视、监视、监视——你可能不知道被谁监视、被什（shí）么监（jiān）视或被什么监视——但他（tā）们知道你是谁，而且肯定没有人站（zhàn）在阴影中，有一个宽（kuān）阔的（de）食道来帮助你。

我（wǒ）喜欢它。

即使（shǐ）在那时（shí），我也不知（zhī）道他是帮助破解水门丑闻的主要记者之一。

当我（wǒ）在阅读我可能会（huì）喜欢（huān）的电（diàn）影时（shí），看到了（le）这部关（guān）于水（shuǐ）门事件的电影，我（wǒ）几乎忘记了它。水门事件发生在我（wǒ）的时代之前，我并没有那么感兴（xìng）趣。当（dāng）我（wǒ）进一（yī）步阅读（dú）概要（yào），看到它是以鲍勃·伍德沃德（dé）和（hé）卡（kǎ）尔·伯恩（ēn）斯坦为基础（chǔ）时，我（wǒ）完（wán）全同意了。

“所有总统的人（rén）”是一（yī）个机会，可（kě）以看到专业记者在他（tā）们（men）的专业领域努力工作（zuò），并做得（dé）很出色。这也是（shì）一（yī）个（gè）观察媒（méi）体（tǐ）所谓的“第（dì）四产业”的（de）机（jī）会（huì）。如果（guǒ）行政、立法（fǎ）和司法是政府的三个部门，那么媒（méi）体或新闻界实际上是第四（sì）个部门。

第四个要（yào）素的目的是作为（wéi）一种制（zhì）衡力量，一种（zhǒng）系（xì）统（tǒng）性（xìng）的对立力量，即报告、核实和质疑我们人民赋（fù）予和赋予它的权力所行使的治理和公共事务以及商业事务。

鲍勃（bó）·伍德（dé）沃德（罗伯特·雷德福饰）和卡尔·伯恩斯坦（达斯汀·霍夫曼饰（shì））是第四产业的守护者（zhě），他们孜孜不倦地努力（lì）制衡失（shī）控（kòng）的政府。“所有总统的手下”从（cóng）不喘口气。我一（yī）直在等着，等着（zhe）我（wǒ）们得到故事（shì）和背景（jǐng）故事时，戏剧暂停（tíng）。这（zhè）从未（wèi）发生（shēng）过。ATPM是工作，工作，工作。从头到尾，我们都（dōu）看到了“伍德斯（sī）坦”，他们的老（lǎo）板（bǎn）叫他们，按（àn）、记、检查（chá）、打字（zì），然后再（zài）按一些。

没有爆（bào）炸，没有（yǒu）枪战，没有追逐，没有谋杀，只有诚实的报道。也许这对大（dà）多数人都不感兴趣，但（dàn）我认（rèn）为幕后观察一家大型报纸如（rú）何（hé）运作，增（zēng）加了事件的意义，这是（shì）一（yī）部令人难以置信的电影。

这是一（yī）部精（jīng）心制作的电影（yǐng），雷德福（fú）和霍夫曼在事业（yè）的巅峰时期（qī），都非常可爱！演（yǎn）员阵容（róng）非常完（wán）美，哈（hā）尔·霍（huò）尔布鲁克（Hal Holbrook）饰（shì）演（yǎn）深喉（hóu），杰（jié）森·罗巴兹（Jason Robards）饰演本·布（bù）拉德利（Ben Bradlee），杰克·沃（wò）登（Jack Warden）——都很出色。

共和党人的（de）计划之一是，在（zài）大会期间，附近（jìn）将有（yǒu）一艘（sōu）载有妓女（nǚ）的游艇（tǐng）；共和党人会引（yǐn）诱代表们上船，然后（hòu）勒（lè）索他们。

有趣的（de）是，所有（yǒu）涉案的人都没（méi）有犯下（xià）真正的重罪-勒索、贪（tān）污、伪证（zhèng），而纪录片中最有力的时刻（kè）之一是（shì）尼（ní）克松的录音（yīn）带，他说他知（zhī）道从哪里可（kě）以得（dé）到一百（bǎi）万现金来偿还人们，约翰·米切尔（ěr）（John Mitchell）威胁说，如果有（yǒu）关于凯瑟琳（lín）·格雷厄姆（mǔ）（Katherine Graham）的任何消息发表，他会把凯瑟（sè）琳·格雷汉姆的乳头拧成一团。令人吃惊的这就是白宫（gōng）。

伍德沃德（dé）和伯恩斯坦就像带着（zhe）骨头的狗（gǒu）一（yī）样，他们（men）不（bú）断地追求一个最初（chū）被认为是浪费的故事，后来被称为猎巫，最后在标题新闻之上（shàng）。

显然，我现在（zài）比尼克松辞职时更老了。那时我很难把他看（kàn）作一个人。后来，我录（lù）下了他的演讲和一次（cì）采访（fǎng），我意识（shí）到他是一位了不起的演（yǎn）说家，他的职（zhí）业生（shēng）涯非常（cháng）辉煌。我很（hěn）同情他，他觉得自己（jǐ）必（bì）须做他所做的事。然（rán）后我记得他（tā）在那些录音带上对（duì）犹太（tài）人和艺术家的评论。一个非常复杂的人，他让（ràng）自己的阴暗面占据了上风。

这部电影并没有（yǒu）详细讲述这一点，而是讲述了雷德福想要的（de）东西——调（diào）查本身的机制（zhì），以及（jí）为获（huò）得这个故（gù）事所做的艰苦工（gōng）作。

一（yī）些琐（suǒ）事：在这（zhè）部电影之后，新闻学院（yuàn）的申请人（rén）数大幅增加。我想指出，这是在电（diàn）影之后发生的，而不（bú）是在（zài）书中。

达斯（sī）汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）和罗伯特（tè）·雷德福德（Robert Redford）是一（yī）个非常好的团队（duì），尽管我（wǒ）觉得他们（men）的工作关系是有保障的。雷德（dé）福过于自信和自信，不可能（néng）成为一个经常被解雇的新人。表（biǎo）演弥补了这一点，尤其是（shì）两位伟大的（de）演员为了记住对方（fāng）的台词而付出（chū）的努力。这使得两人可以像（xiàng）真实的记者（zhě）一样不断（duàn）打断对方的话。一种写剧本的感（gǎn）觉会扼杀（shā）帕库拉（lā）创造的磁性氛围。

在配角阵容中（zhōng），没有太多值得注（zhù）意的地（dì）方（考虑到这里有（yǒu）两位奥（ào）斯卡（kǎ）提（tí）名人和一位获奖（jiǎng）者，这有点（diǎn）令人震惊）。杰森·罗巴兹（Jason Robards）饰演本·布（bù）拉德（dé）利（Ben Bradlee）时（shí）有一些精彩的瞬间，但他没（méi）有约翰·斯莱特利（lì）（John Slattery）在《聚光灯》（Spotlight）中为（wéi）小布拉德利带（dài）来的深（shēn）度（dù），当然也没有罗伯兹当年击败（bài）的《洛基》（Rocky）中的（de）伯特·杨（Burt Young）和（hé）伯吉斯·梅雷迪斯（Burgess Meredith）带来的戏剧。简·亚历山大（Jane Alexander）有一句（jù）“哦，是（shì）的，我可以（yǐ）在那里看到一些表演”，但她八分钟（zhōng）的（de）戏份令人（rén）难以置信（xìn）地难以忘怀，莫名（míng）其（qí）妙地被提名。

有几句（jù）精彩的对白（bái），但在大（dà）部分情（qíng）况下，故事很难理解（jiě）。我们现在在（zài）追这条线（xiàn）索（suǒ），现在（zài）我们在追一个和我们刚才谈论的事情有关（guān）系的人。帕库拉在伍德沃德和伯恩斯坦在餐厅（tīng）或门廊上聊天（tiān）的低紧张场景中努力保持（chí）活力，尤其是在（zài）一个太多（duō）“不够”的场景中（zhōng），故事被拒绝。

然而，帕库拉在水门事件开始时的渗透方向非常紧张，我至（zhì）少跳了（le）两次（cì）。我喜欢声（shēng）音（yīn）的使用，无论（lùn）是不（bú）断敲击打字机键以保持能（néng）量，还是点烟器（qì）的闪烁以引起伍德沃（wò）德的注意。戈登（dēng）·威（wēi）利斯（Gordon Willis）的电影摄影（yǐng）是这部电（diàn）影悬念和（hé）高风险的关键部分，尤其是《深喉》（Deep Throat）脸上华丽的（de）灯光（以及缺乏（fá）灯（dēng）光），以及（jí）尼（ní）克松（sōng）在伍德沃德和伯（bó）恩斯（sī）坦（Bernstein）在幕后疯（fēng）狂（kuáng）工作时的讲（jiǎng）话（huà）。

当电影结束（shù）时，并没有（yǒu）做很多事情。我们看不到后果，只有程序。我（wǒ）更愿意（yì）重读《鹈鹕简报》或观看《聚光灯（dēng）》，以了（le）解新闻业（yè）最精（jīng）彩的一（yī）面（miàn）。我们在这里得到的东西是有（yǒu）能力的，但（dàn）经常（cháng）有（yǒu）点无聊。

这部电（diàn）影（yǐng）有很多实力派演员——不仅有达斯汀·霍（huò）夫曼（màn）和（hé）罗伯特·雷德福（顺便说一（yī）句，他们看起来一点也不像鲍勃·伍德沃德），还有（yǒu）明星配角。此外，这部电（diàn）影有着恰当的张力和良好的导演（yǎn）。我（wǒ）觉得这部电影中唯一的负面（miàn）影响（xiǎng）是蒙太（tài）奇式的结尾，感觉有点像是（shì）一个大头（tóu）钉，可能会更（gèng）强烈。不过，很值得一看。

这是一部关于真实新闻的电影，或者我（wǒ）们（men）希望（wàng）真实新闻是什么（me）。这部电影需要大量的挖掘、电话和调查。这可能是一个非（fēi）常枯燥（zào）的故事，但霍夫曼（màn）和雷德（dé）福为这部电影注入（rù）了活力。这部电影并（bìng）没（méi）有用汽车追逐（zhú）或枪战来刺激调查。这是（shì）一份枯燥（zào）乏味的报纸作品。尽管有比丹尼迷宫，但对（duì）于有大脑的新手（shǒu）来说，调查仍然（rán）是（shì）连贯（guàn）的。

说（shuō）到（dào）这一点，我认为（wéi）这部电影（yǐng）的（de）节奏很慢，有时慢得（dé）令人难（nán）以忍受，有时（shí）又（yòu）太快。大部分（fèn）情节主（zhǔ）要描述了雷德福（fú）和霍夫（fū）曼（màn）通（tōng）过电（diàn）话或当（dāng）面采（cǎi）访人们，有时得到答（dá）案，有（yǒu）时（shí）没（méi）有（yǒu）。就（jiù）我个人而言，我并不期待一部（bù）以爆炸和枪支为主题的电影会令人激动，但（dàn）我（wǒ）确实（shí）相信，看罗（luó）伯特（tè）·雷德福的电话会在第三遍左右后（hòu）变得沉闷。随后，当调查开（kāi）始受到关（guān）注时，观众（zhòng）的节（jiē）奏变得有（yǒu）点太快；参与（yǔ）各（gè）种党或政府（fǔ）机构的人（rén）的名字到处都是，很难追踪谁以（yǐ）何种方（fāng）式参与了谁的活（huó）动。最后，这部电（diàn）影似（sì）乎完全放弃了讲述故事的艰巨任（rèn）务（wù），只需在打字机上复述水（shuǐ）门丑闻（wén）的高潮（cháo）。在我（wǒ）看来，这（zhè）表明，这（zhè）本书的素材是一本好书，但并不适合（hé）拍（pāi）成电影。

至于表演（yǎn），雷德（dé）福做得很出色——他在整个电影中都保持着本色，让（ràng）你相信这就（jiù）是真实的（de）伍德沃德在调查过（guò）程中的感受。然而，我觉得霍夫曼（màn）在大多数时候仍然相当笨（bèn）拙、木讷和笨（bèn）拙；他没（méi）有（yǒu）设法（fǎ）让（ràng）观众参与（yǔ）到他是中心人物的场景中（zhōng）。

总之，虽然我承认这部电影与水（shuǐ）门事件本身有着密切的（de）时（shí）间联（lián）系，因此具有历史价值（同时，对20世纪70年代的新闻和办公室工作的描述必须非（fēi）常现实），但我相信这部电影（yǐng）获得的大部分赞誉都是因为它所描绘的现（xiàn）实生活事件（jiàn）的重要性（xìng）；在我看来，它内在的电影（yǐng）品质相当平（píng）庸（yōng）。

雷德福和霍夫曼完（wán）美地扮演（yǎn）了现实生活中的《华（huá）盛顿邮报》记者。这部好看的电（diàn）影（yǐng）制作精良，讲（jiǎng）述了一部纪（jì）录片（piàn），其中记者（zhě）伍德沃德和贝（bèi）尔斯（sī）坦发现了水门（mén）事件阴（yīn）谋的曝光。报（bào）纸电影中最好的元素，如（rú）激（jī）烈（liè）的（de）调查、惊悚、侦探故事、勾心斗角，都变成了（le）一部有趣（qù）的电影。然而，有很多电话交谈阻碍了电影的发展。尽（jìn）管我们知道最终结果如何，但我们自始至终都处（chù）在座位的边（biān）缘（yuán）。该（gāi）片获（huò）得了当之无愧的奥斯卡二级演员杰森·罗巴兹（Jason Robards）、电影剧本（běn）威廉·戈德曼（William Goldman）和《艺术指（zhǐ）导与声音》（Art Direction and Sound）奖。此外（wài），大（dà）卫·夏尔（David Shire）的大气配乐和戈（gē）登·威利（lì）斯（Gordon Willis）的适当摄影。

这部扣人心弦的电（diàn）影由艾伦·帕库拉（Alan J.Pakula）专业（yè）导演。他取得了几次成（chéng）功（《魔鬼队》、《鹈鹕（hú）队简（jiǎn）介（jiè）》、《假定无罪》、《苏菲的（de）选择》、《克鲁特》）和一些失败（《重新（xīn）开（kāi）始（shǐ）》、《Paralax观点》、《早上见（jiàn）》）。这部电影（yǐng）属于80年代充斥着记者报道政治冲突的次类型，比如彼得·威尔（ěr）（Peter Weir）与梅尔·吉布森（sēn）（Mel Gibson）和西格妮·韦弗（Sigourney Weaver）的《危险的生活（huó）年》（The year of live risk），罗伯特·斯波特斯伍德（Robert Spottswoode）与尼克·诺（nuò）尔特（Nick Nolte）、吉恩·哈克曼（Gene Hackman）和乔安娜·卡西迪（Joanna Cassidy）的《炮火（huǒ）之下》（Under fire），奥利（lì）弗·斯通（Oliver Stone）与詹姆斯·，以及Nathaliel Gutman与Christopher Walken和（hé）Hywel Bennett的《Deadline》。这些电影非常符合“总统的所有人”的风格（gé）。评分：很（hěn）好，很值得观看。